Az aktív állampolgárság elősegítése a kulturális örökség révén

CSP-2008-193

Az örökség (épített és történelmi környezet) széles körben elismert, a közösségen belüli társadalmi integráció, az önazonosságot erősítő és elősegítő „eszközként”, mely hozzájárul környezetünk és múltunk valós megismeréséhez. Nagy-Britanniában az épített valamint történelmi környezetet egyre gyakrabban és eredményesebben használják fel a közösségi összetartás kialakítására.

A projekt célja, az európai országok és nemzetek közötti együttműködés előmozdítása: a program az örökség és a kultúra segítségével egy képzeletbeli híd létrehozását célozza a közösségek között, ugyanakkor európai állampolgárság tudatot is erősíteni kívánja. A cél megvalósulása érdekében találkozási lehetőséget biztosítunk különböző európai országokból származó fiatalok számára tapasztalataik, ismereteik megvitatására és kultúrájuk kölcsönös megismerésére, mely alapján közös jövő kép kialakítására törekszünk.

A résztvevőknek lehetőségük nyílik megismerni egymás kultúráját, így tanulva a kulturális örökség és társadalmi integráció közötti kapcsolatról valamint az épített örökség az aktív állampolgárság összefonódásáról a fejlett országokban. Szándékunk szerint sor kerül, az ily módon megszerzett ismertek és tapasztalatok átültetésére a dél-kelet-európai térségben.

Rendkívül fontos tudatosítanunk a fiatalokban, mit jelent európai állampolgárnak lenni, azaz az őseinktől örökölt kultúra, környezet értékelése és megőrzése valamint továbbadása a következő generáció számára.

Időtartam:  2008. 07. 01.  – 2009. 07. 31.

A projekt kivitelezése partnerségben valósult meg: a Transylvania Trust Alapítvány, mint vezető szervezet, a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal – Magyarország, a Műemléképületekben működő kulturális központok egyesülete – Franciaország és a Deák Ferenc és Széchenyi István Szakközép- és Szakiskolával, Zalaegerszeg – Magyarország, mint partnerek.

 

Résztvevők: A projekt tevékenységei a közvetlen oktatásra és a tapasztalatcserére összpontosítottak: két kéthetes képzési modulra került sor, ahol Romániából, Magyarországról, az Egyesült Királyságból, Svédországból, Németországból érkező egyetemi hallgatók voltak jelen.

2008. augusztus 9-23. között tartottuk az első képzést, összesen 36 fiatal vett részt: 28 diák Romániából, 4 diák Magyarországról, 2 diák az Egyesült Királyságból és 2 diák Németországból. 2009. július 4-18. között zajlott a második képzési modul, összesen 34 fiatal vett részt: 14 diák Romániából, 7 diák Magyarországról, 10 diák az Egyesült Királyságból és 3 diák Szlovákiából.

 

Helyszín: Épített-örökség helyreállító szakképző központ, bonchidai Bánffy kastély, Románia

Az oktatók a partner szervezetek képviselői, valamint romániai és nagy-britanniai szakemberek voltak. Az előadók a következő területek szakértői: szociológia, épített örökség megőrzés, kultúra, kulturális örökség

   

Témakörök:

• Az Európai Unió története és alapértékei.
• Az épített örökséghez kapcsolódó európai értékek.
• Az épített örökség szerepe az interkulturális párbeszédben.

 

 

 

 

 

 

• Épített örökség megőrzésének filozófiája és a gyakorlati megvalósítás.
• Az európai jelentőségű épített örökség megőrzésének fontosságával kapcsolatos műhelyek: az épített örökség szerepe a fenntartható társadalmi fejlődésben és az aktív európai állampolgárság elősegítésében.
• Cselekvő közreműködés az európai interkulturális kapcsolatok előmozdításában (aktív állampolgárok-interkulturális párbeszéd) vitafórumok, találkozók segítségével, ahol közvetlen kapcsolatba kerültek a helyiekkel és megismerték a többnemzetiségű Erdélyt, Romániát.
• Történelmi épületek helyreállítása műhely – munka a gyakorlatban szakképzett oktatók irányításával.

 

 

 

 

 

Egyéb tevékenységek:

Kiállítás, mely bemutatja a műemléképületek helyreállításának hatásait a helyi közösségre nézve.

Kiadványok: Az európai értékkel bíró épített örökség megőrzésének jelentőségét, és ennek a fenntartható közösségi együttműködés fejlődéséhez való hozzájárulását bemutató szórólapok és 3 nyelvű CD készült

 

 

 

 

 

Eredmények:

1.  A projekt tevékenységeiben több mint 60 diák vett részt Európa számos országából. A jelenlévők megismerhették egymás kultúráját, megtanulhatták mit jelent az európai érték, ugyanakkor erősödött bennük az EU állampolgárság tudat (jogok és kötelezettségek).

2.    A diákok megtapasztalták egy romániai vidéki környezetben a különböző nemzetiségi csoportok együttélését és folyamatosan részt vettek a kultúrák közötti párbeszédben, megismerték a „különbözőség egyesítése a kultúrák révén” fogalmat. 

3.  A diákok gyakorlati műhelymunkák során hozzájárultak a bonchidai Bánffy kastély helyreállításához.

4.    Kialakult egy európai hálózat a különböző országokból résztvevő hallgatók között erősítve az EU állampolgárság értékeit és jelentőségét.

Közvetett eredmények:

1. A helyi és regionális közösség, akik értesülnek a bonchidai Bánffy kastélyban sorra kerülő közösséget érintő programokról.  

2. A különböző európai országból érkező diákok környezete: egyetemek, helyi közösségek, akik a diákok tudásának és jövőbeni munkájának köszönhetően a megértik a kulturális örökség szerepét. 

3. A Romániában, Magyarországon, Németországban, Szlovákiában, Nagy-Britanniában sorra kerülő szakmai fórumok keretében megvalósuló ismeretterjesztés – az aktív állampolgárság révén – számos állampolgár tudomást szerez a kulturális örökség jelentőségéről.

Az internetes felületek és a sajtó segítségével az elért célcsoport jelentős számot ér el.

 

 

 

 

A helyi vetület

A program megvalósítására a bonchidai Bánffy kastélyban került sor (Kolozs megye, Románia), ahol 3 különböző nemzetiség (román, magyar, rroma) él együtt. A nemzetközi diákokból és oktatókból álló csoport jelenléte a településen hatással volt a helyiek életvitelére. A bonchidai közösség direkt módon kapcsolódott a program különböző tevékenységeihez a fórumokon, tanácskozásokon, kiállításokon, információs napokon való részvételük által. A program eredménye a helyi közösségre nézve jelentős szereppel bír, ugyanis felerősödött az emberekben a településükön található épített örökségre való büszkeség, tudatosult bennük, hogy európai polgárokként a kastély-együttes megőrzői, fejlesztői lehetnek és mindez egyéni érdeket is szolgál a turizmus révén kialakuló gazdasági fellendülés nyomán.

 

 

Új program születik: a Bánffy kastélyhoz tartozó egykori malom helyreállítása

A helyiekkel való tanácskozások során merült fel egy új program beindításának lehetősége. A falu közössége, a Helyi Tanács tagjai és a Transylvania Trust Alapítvány képviselői megállapodtak abban, hogy a Malom helyreállítása kiemelt prioritás. Az „A” kategóriás műemléképület Románia legnagyobb műemlékként számon tartott vízimalma. A közös tervek értelmében, a helyreállítást követően, több funkcióval látjuk el falumúzeummá alakított épületet, melyek a következők:

1. Kiállítási tér, ahol az egykori malom munkaeszközei kerülnek bemutatásra oly módon, hogy ezek a látogatók, tanulók, egyetemisták számára kipróbálhatóak, megfoghatóak legyenek. Ebben a térben kerül bemutatásra a falu élete is fényképek, hangfelvételek és vetítések útján. 
2. Konferencia terem, mely közösségi rendezvények színhelyévé válik.
3. Virtuális tér, itt a helyiek és a látogatók saját virtuális falu-képüket teremthetik meg.
4. A közösségi élet helyszíne: kávézó.

Célok:

1. Az ipari örökség „használata” a regionális gazdasági és kulturális fejlődés eszközként.
2. Erősíteni az aktív állampolgár tudatot a műemlékek és az ipari örökség megőrzése terén.
3. Jó példát szolgáltatni a malom helyreállításával.

Projektmanagement:

Az új programot a Transylvania Trust Alapítvány valamint partnerei karolták fel és a következő konkrétumokban körvonalazódott:

1. Általános leírás

Projekt címe: Összefogás a romániai ipari épített örökségért

Románia különlegesen értékes, de kiaknázatlan ipari örökséggel rendelkezik. Jelenleg egyre elfogadottabb az a téveszme, hogy a műemlékek „pénznyelő” épületek és a befektetett források nem térülnek meg. A nyugat-európai államokban széles körben elismert az épített örökség kiemelt szerepe a helyi és regionális fejlődésben, sajnos a mi országunkban (falvainkban) ez a gondolat nem elfogadott.

A projekt célja az életminőség javítása oktatási, kulturális és gazdasági vonalon az ipari örökség segítségével. Jó példa (pilóta projekt): a Bánffy kastély malomépülete, Bonchida.

Célkitűzések:

1.  Az ipari örökség „használata” a regionális gazdasági és kulturális fejlődés eszközként.
2.  Erősíteni az aktív állampolgár tudatot a műemlékek és az ipari örökség megőrzése terén.
3.  Jó példát szolgáltatni a malom helyreállításával.

Várható eredmények:

1. Regionális szintű adatbázis összeállítása az ipari műemlékekről.
2. A térség turisztikai vonzerejének növelése az ipari örökség segítségével.
3.  A non-formális oktatás fejlesztése Romániában.
4. Szakemberek képzése, ezáltal a nemzetközi szakmai hálózat erősítése ipari örökség témakörben.
5. A helyi hatóságok figyelmének ráirányítása az ipari örökség értékeire.
6. Egy „A” kategóriás ipari műemlék (Bánffy kastély malomépülete) részleges helyreállítása, ezt követően információs pont létrehozása.

Megvalósítás:

Az alapötlet egy átfogó projekt kivitelezése, mely az ipari örökség felleltározásától egy „A” listás műemléképület részleges helyreállításáig terjed. A munkafolyamat csak abban az esetben lehet eredményes, ha sikerül a helyi közösséget (non-formális oktatás iskolásoknak, kiállítások szervezése) és a helyi vezetőket is bevonnunk (e cél érdekében a program nem csak helyreállítási elemeket tartalmaz, fontos segítséget nyújtanunk a műemléképületek „hasznosításában”, azaz szükséges pénzalapok előteremetése, nemzetközi kapcsolatok feltérképezése, pályázatok benyújtása). A felvázolt stratégia segítségével regionális fejlesztés valósul meg a helyi értékekre alapozva. 

1. Elméleti képzés és figyelemfelkeltés – a stratégia alapja a kutatás, felleltározás és a helyi lakosság valamint vezetők figyelmének ráirányítása az ipari örökség értékeire.
2. Jó példa bemutatása: a stratégia szorosan kapcsolódik egy olyan esettanulmány elkészítéséhez, mely igazolja, hogy az ipari örökség a fenntartható fejlődés záloga. Ennek érdekében a Bánffy kastély-malom részleges helyreállításra kerül.
3. Az ipari örökség jelentőségének tudatosításáért a következő tevékenységeket valósítjuk meg: honlap elkészítése, turisztikai útvonal összeállítása, információs anyagok kidolgozása.

Kulcstevékenységek:

1. Az ipari örökség felmérése és felleltározása a következő megyékben: Kolozs, Szeben, Máramaros és Bukarest.
2.  „Az ipari örökség a közösségért” – a helyi polgármesterek és döntéshozók képzése, téma: az ipari örökség jelentősége és „felhasználásának” lehetőségei a közösség érdekében.
3. Non-formális oktatás gyerekek számára
4. A bonchidai malom részleges helyreállítása
5. Felmérésen alapuló turisztikai útvonal létrehozása, információs táblák elhelyezése és az ipari örökség jelentőségét összefoglaló honlap létrehozása.
6. Nemzetközi konferencia szervezése a romániai ipari örökség jelentőségéről.

Partnerek: Iparrégészeti Egyesület, Bukarest, Felsőbányai Magyar Demokrata Ifjak Szövetsége (FMADISZ) Folkeuniversitetet I Fjellregionen, Norvégia Örmény Alapítvány, Erzsébetváros